Caribouddhisme

Version bilingue

Traduit par Danièle FAUGERAS

Illustré par Florence BARBERIS

Cet ouvrage présente en version bilingue le 16ème recueil de Gary Lawless, publié aux États-Unis en 1998, augmenté d'une suite inédite de poèmes très brefs consacrée aux huards.

La danse est un langage qui rêve.
La poésie, la façon dont nous bougeons,
à travers le monde, dans le cœur.
Attends le moment
où l’histoire te choisit.
Tu commences à danser et
rien d’autre ne compte,
les mots commencent à venir,
et nous ne pouvons cesser de rire.

***

Chaque magnifique matin du monde
je choisis le brouillard,
je choisis le loup,
je choisis de réapprendre à marcher
sur la mousse avec l’orignal à travers
l’eau dans l’air,
l’eau sous les pieds,
respirant le souffle du monde
chaque magnifique matin.

***

Dans la collection

Catalogue Po&psy

À propos de l’auteur·e

Gary LAWLESS est poète largement publié, avec dix-huit recueils de poésie aux États-Unis et cinq en Italie, tous ayant pour thème commun l’intégrité et l’esprit écologiques. Avec sa femme Beth, il est propriétaires de la librairie Gulf of Maine Bookstore à Brunswick, dans le Maine, depuis trente-cinq ans. Ils animent également les éditions Blackberry Books.

Cet ouvrage est à paraître le 15 mai 2025 (15.00 €)
Si vous souhaitez être informé de sa disponibilité, veuillez laisser votre adresse e-mail ci-dessous :

Détails
Parution : 15 mai 2025
EAN : 9782749280790
10.5x15, 80 pages
Catalogue Po&psy
Thème : Po&psy

Imprimer cette page

Partager sur les réseaux

Enfance & parentalité

Gérontologie

Psychanalyse

Santé mentale

Société

Travail social & Handicap

Po&psy

Savoirs et savoir-faire en santé

Actualités

Entretiens avec nos auteurs

Tribune

Vidéos

Lundis d'érès

Replay rencontres en librairie

"Caribouddhisme" a été ajouté au panier !

Frais de port 3,5€ dès 28€ d'achat

Caribouddhisme

Catalogue

Actualités

Formations

Services

éditions érès